Descubre en este artículo el curioso origen y significado detrás de la expresión española ‘irse por los cerros de Úbeda’. Acompáñanos en un viaje a través de la historia y la cultura para entender esta popular frase hecha. ¡No te lo pierdas en IESRibera!
El significado de la expresión irse por los cerros de Úbeda
El significado de la expresión «irse por los cerros de Úbeda»
La expresión irse por los cerros de Úbeda se utiliza en el idioma español para referirse a una situación en la que una persona se desvía del tema principal de una conversación o discurso y comienza a divagar o hablar de algo irrelevante o sin relación aparente.
En este caso, los cerros de Úbeda hacen referencia a una localización geográfica que se presta a la idea de una desviación o alejamiento del camino correcto, ya que Úbeda es una ciudad en la provincia de Jaén, en España, conocida por sus colinas y cerros.
Cuando alguien se va por los cerros de Úbeda en una conversación, significa que se está apartando del tema central y entrando en terrenos que no vienen a cuento, lo que puede resultar confuso o poco productivo para la comunicación.
El origen del popular dicho irse o andarse por los cerros de Úbeda
El origen del popular dicho «irse o andarse por los cerros de Úbeda» se remonta a la época del Siglo de Oro en España. Esta expresión se utiliza para referirse a cuando una persona se desvía del tema principal de una conversación o de una situación, divagando sin llegar a ningún punto concreto.
**Origen histórico:**
La frase hace referencia a un hecho histórico concreto que tuvo lugar en la ciudad andaluza de Úbeda en el siglo XVI.
En el año 1566, durante el reinado de Felipe II, se produjo una revuelta en esta ciudad provocada por la aplicación de nuevos impuestos. La situación fue tan grave que el rey envió a su secretario Antonio Pérez para calmar los ánimos y restablecer el orden.
**Desviarse del tema:**
Antonio Pérez, al intentar explicar al rey lo ocurrido en la revuelta, divagó en su relato y no logró transmitir claramente la información solicitada. En lugar de dar una explicación directa, se enredó en detalles innecesarios y rodeos que no llevaban a ninguna parte. Así nació la expresión «irse o andarse por los cerros de Úbeda» como sinónimo de desviarse del tema central sin llegar a una conclusión clara.
Puedes encontrar más curiosidades sobre expresiones populares en nuestro blog IESRibera en www.iesribera.es. ¡No te vayas por los cerros de Úbeda y sigue leyendo!
