Descubrir la forma correcta de traducir «shorts» al inglés puede parecer sencillo a simple vista, pero ¿qué tal si te digo que hay más de una opción? En este artículo desentrañaremos el misterio para que puedas lucirte en tus conversaciones en inglés. ¡Sigue leyendo en IESRibera!
La traducción de shorts cortos al inglés: ¿Cómo se dice?
La traducción de «shorts cortos» al inglés es short shorts.
En algunas ocasiones, también se puede utilizar la expresión hot pants para referirse a shorts cortos en inglés.
La forma correcta de decir short en español.
La forma correcta de decir «short» en español es «pantalón corto».
En español, la palabra «short» se traduce como «pantalón corto».
Esta traducción es la forma más adecuada y precisa de expresar la idea de una prenda de vestir que cubre las piernas hasta por encima de la rodilla pero sin llegar a los tobillos. Es importante recordar que en español no utilizamos la palabra «short» para referirnos a esta prenda, sino que empleamos el término «pantalón corto».
En el mundo de la moda y el vestuario, los «shorts» o «pantalones cortos» son una prenda versátil y cómoda, ideal para climas cálidos o para la práctica de deportes. Estos pantalones se caracterizan por su longitud reducida en comparación con los pantalones convencionales, lo que los hace ideales para actividades al aire libre o para disfrutar del verano.
¡Esperamos que ahora tengas claro cómo traducir «shorts» al inglés! No te pongas corto a la hora de lucirlos en tu próximo viaje a un país angloparlante. ¡A lucir piernas con estilo!
