Descubre la fascinante labor de traducir «estantería» al inglés y sumérgete en el mundo de los diferentes términos utilizados en mobiliario. En este artículo, exploraremos las sutilezas lingüísticas que rodean a esta palabra tan común en nuestro día a día. ¡No te lo pierdas en IESRibera!
El significado de la palabra estantería en español.
El término estantería en español se refiere a un mueble compuesto por uno o varios estantes horizontales, generalmente de madera, metal o vidrio, utilizado para almacenar objetos diversos de forma organizada y accesible.
En el ámbito de la decoración y el mobiliario, las estanterías no solo cumplen una función práctica de almacenamiento, sino que también pueden ser elementos decorativos que aportan estilo y personalidad a un espacio.
Las estanterías pueden variar en tamaño, forma y diseño según su propósito y el lugar donde se ubiquen, pudiendo ser desde estanterías de pared simples hasta complejos sistemas modulares de almacenamiento.
Cómo se llama en inglés a una estantería de libros
En inglés, una estantería de libros se llama «bookshelf».
Una **bookshelf** es un mueble diseñado específicamente para almacenar libros de forma organizada y accesible. Puede tener diferentes tamaños, formas y estilos, adaptándose a las necesidades y gustos de cada persona.
Algunas características comunes de una **bookshelf** incluyen estantes horizontales donde se pueden colocar los libros de pie, permitiendo una fácil visualización de las portadas y un acceso sencillo a cada ejemplar.
En el caso de una **bookshelf** más grande o elaborada, también puede contar con cajones o puertas para almacenar otros objetos relacionados con la lectura, como marcadores, cuadernos o accesorios de escritura.
La traducción de «estantería» al inglés es «bookshelf». ¡Espero que esta información te haya sido de ayuda! Si necesitas más traducciones, ¡aquí estoy para echarte una mano!
